Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Escains noms, surnoms ou sobriquets collectifs

Publié le par les élus

Au cours des siècles passés, il était coutumier de donner un sobriquet aux habitants des villages voisins.

La malice populaire ne manquait pas d'imagination, caractérisant en un ou deux mots, leurs qualités, défauts ou manière de vivre.

Ces Escais Noms, prononcé Escaïsnoums signifient littéralement noms de gauche, autrement dit second nom ou autre nom. Il se voulaient moqueurs, quelquefois méprisants et ne devaient pas toujours être appréciés par les destinataires.

 

C'est ainsi que les habitants de:

 

Jaujac étaient appélés les escorniflaires (les indiscrets) ou licha-plat

 

Fabras : les Branla pera ou branle poires

 

Pont de Labeaume : los febles ou les faibles

 

Meyras : los perferrat ou les pieds fermés

 

St Cirgues de Prades : los branla sonalha ou les branles sonnailles

 

Thueyts : los petroliers ou les ventrus ... allez savoir pourquoi ? ou los despolha-penjats ou détrousseurs de pendus

 

La Souche : los pébriers ou les épiciers, au sens qui mangent des épices, entre autre le poivre

 

Antraïgues : los faus témoins

 

Commenter cet article